Cerca nel blog (argomenti, singole parole o frasi):

Condividi

martedì 1 febbraio 2011

Ave Verum: canto di comunione per ogni occasione

Ci scrive Guglielmo:
Gentili amici, qualcuno di voi saprebbe consigliarmi qualche inno gregoriano da cantare tutte le domeniche alla comunione? Abbiamo cominciato da poco e abbiamo imparato per ora Adoro te devote e Jesu dulcis memoria. Ora vorremmo arricchire un po' il repertorio.
Vi ringrazio in anticipo.

E noi rispondiamo: MA CERTO!!!

Per prima cosa consigliamo di mettere in repertorio il bellissimo Ave verum Corpus, di cui ora riporto l'esecuzione e lo spartito gregoriano. E' un canto del XVI sec., ma la sua diffusione ubiquitaria ne ha fatto uno dei grandi successi di tutti i tempi. Si tratta di un saluto al vero Corpo di Cristo che ci viene presentato dalla Chiesa.

Ave Verum Corpus natum de Maria Virgine
Vere passum, immolatum in cruce pro homine,
Cujus latus perforatum unda fluxit et sanguine,
Esto nobis praegustatum in mortis examine.
O Jesu dulcis, O Jesu pie, O Jesu, fili Mariae.

Ave, o vero corpo, nato da Maria Vergine,
che veramente patì e fu immolato sulla croce per l'uomo,
dal cui fianco squarciato sgorgarono acqua e sangue:
Sii da noi gustato nella prova suprema della morte.
O Gesù dolce, o Gesù pio, o Gesù figlio di Maria.

3 commenti:

Anonimo ha detto...

Grazie infinite. Ci metteremo allo studio dell'Ave verum.
Guglielmo

Francesco ha detto...

L' Ave Verum è davvero un ottimo canto eucaristico. Tantissimi musicisti nel corso dei secoli ne hanno scritto una loro versione; oltre alla versione conosciutissima di Mozart, segnalo la versione di Perosi, a due voci, davvero molto semplice e bella.

Come è stato giustamente detto, è un canto eucaristico adatto ad ogni occasione, anche se direi che è ancora più adatto per le feste e solennità mariane, visto che il nome di Maria viene citato per ben due volte.

Anonimo ha detto...

Vi segnalo anche questa versione polifonica dal sapore veramente musicata nel XVI secoli dall'inglese W. Byrd durante la persecuzione di Enrico VIII. http://www.youtube.com/watch?v=vFZZMF7SRRo

LibreriadelSanto.it - La prima libreria cattolica online