Cerca nel blog (argomenti, singole parole o frasi):

Condividi

sabato 11 aprile 2009

Ripassiamo la Sequenza di Pasqua

Ecco qui, come al solito, alcuni contributi per le vostre prove di canto e per lo studio dei testi gregoriani più importanti. Per tutta l'ottava di Pasqua si canta la Sequenza Victimae Paschali


Spartito (cliccare sopra per ingrandirlo):


Traduzione conoscitiva in italiano:

Alla vittima pasquale s’innalzi oggi
il sacrificio di lode.
L’agnello ha redento il suo gregge,
l’innocente ha riconciliato noi peccatori col Padre.
Morte e vita si sono affrontate in un prodigioso duello.
Il Signore era morto; ma ora vivo trionfa.
Raccontaci, Maria: che hai visto sulla via?
"La tomba del Cristo vivente, la gloria, la gloria del Cristo risorto e gli angeli suoi testimoni, il sudario e le vesti. Cristo, mia speranza, è risorto; e vi precede in Galilea".
Si, ne siamo certi,
Cristo è davvero risorto.
Tu, Re vittorioso,
portaci la tua salvezza,
la salvezza.

Un video del Maestro Vianini e del suo coro:


Nessun commento:

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...
LibreriadelSanto.it - La prima libreria cattolica online