Cerca nel blog (argomenti, singole parole o frasi):

Condividi

mercoledì 22 febbraio 2012

Canto per accompagnare l'imposizione delle Ceneri

Tra i vari canti prescritti dal Messale Romano di Paolo VI per accompagnare il rito dell'imposizione delle ceneri in questo giorno di inizio Quaresima, c'è anche il responsorio che vi propongo, ripreso tale e quale dal Messale precedente. Nel video qui sotto è cantato dalla Schola Gregoriana Mediolanensis.
Dopo lo spartito gregoriano trovate un altro video, con lo stesso responsorio in forma polifonica, scritto da Claude Le Jeune nella seconda metà del XVI secolo.



Responsorium                                                                               Cf. Ps 78,9
R/. Emendémus in mélius, quae ignoránter peccávimus, ne súbito praeoccupáti die mortis quaerámus spátium paeniténtiae, et inveníre non possímus. *
Atténde, Dómine, et miserére, quia peccávimus tibi.
V/. Adiuva nos, Deus salutáris noster, et propter honórem nóminis tui, Dómine, líbera nos. *
Atténde, Dómine...

Emendiamoci dai nostri peccati commessi per ignoranza: affinché, sorpresi improvvisamente dalla morte, non abbiamo a cercare tempo di fare penitenza senza trovarlo. * Ascóltaci, o Signore, e abbi pietà: perché abbiamo peccato contro di Te.
Aiutaci, o Dio, nostra salvezza: e a gloria del Tuo Nome, liberaci, o Signore.
Ascóltaci, o Signore, e abbi pietà: perché abbiamo peccato contro di Te. 




Nessun commento:

LibreriadelSanto.it - La prima libreria cattolica online